E‑Books

E-BooksDör­le­mann Satz gehört zu den ers­ten Druckvorstufen-Unternehmen, die EPUBs pro­fes­sio­nell gene­rie­ren konn­ten. Zu unse­ren Titeln zähl­ten schon 2008 u. a. die Bücher der im Carlsen Ver­lag erschie­ne­nen »Bis(s)«-Serie von Ste­phe­nie Meyer.

Seit 2010 lie­fern wir auch enhan­ced EPUBS So wur­de das auf der dama­li­gen Frank­fur­ter Buch­mes­se vor­ge­stell­te enhan­ced EPUB des Bastei‑Lübbe Titels »Sturz der Tita­nen« von Ken Fol­lett von uns mit Vide­os, Audio­da­tei­en, Web­ver­lin­kun­gen, Pop-ups und ver­link­tem Stich­wort­ver­zeich­nis angereichert.

Auch damit leis­te­ten wir Pio­nier­ar­beit und stell­ten unter Beweis, dass enhan­ced Fea­tures nicht nur in einer App, son­dern auch im offe­nen EPUB-Format funktionieren.

Pro­fi­tie­ren auch Sie von unse­rer lang­jäh­ri­gen Erfahrung,
unse­rer Begeis­te­rung für Inno­va­tio­nen und tech­ni­sche Entwicklung

E‑Books wer­den von uns aus unse­ren Satz­da­ten auf­be­rei­tet. Die rei­bungs­lo­se Über­füh­rung stel­len wir sicher, indem wir alle zuge­hö­ri­gen Daten schon vor dem Satz im ers­ten Arbeits­schritt in medi­en­neu­tra­le Struk­tu­ren kon­ver­tie­ren. Die imple­men­tier­ten Codie­run­gen wer­den über den gesam­ten Satz­pro­zess unsicht­bar  im Hin­ter­grund mit­ge­führt. Nach Impri­matur ent­fer­nen wir in einem auto­ma­ti­sier­ten Pro­zess die nur für den Umbruch rele­van­ten Befeh­le und arbei­ten mit den medi­en­neu­tral struk­tu­rier­ten Daten weiter.

Bei der E‑Book-Gestaltung legen wir beson­de­res Augen­merk dar­auf, die gestal­te­ri­sche Anmu­tung der Print­aus­ga­be zu erhal­ten, wobei wir auf Wunsch für Sie gern ein Style­sheet ent­wi­ckeln, in dem wir Ihre Vor­ga­ben und Ideen umset­zen. So erstel­len wir unter Nut­zung aller tech­ni­schen Mög­lich­kei­ten das digi­ta­le Buch neu.
Vignet­ten, Abbil­dun­gen und deren Stand im Text, Infor­ma­ti­ons­käs­ten, Schrift- und Farb­wech­sel, Vide­os, Audi­os und Ver­lin­kun­gen wer­den ent­spre­chend den beson­de­ren Erfor­der­nis­sen von EPUB-Dateien opti­miert und implementiert.
Zu den Beson­der­hei­ten, die Dör­le­mann Satz anbie­tet, gehö­ren dabei unter ande­rem die dyna­mi­sche Grö­ßen­an­pas­sung von Abbil­dun­gen sowie Bar­rie­re­frei­heit. Auf Kun­den­wunsch unter­le­gen wir jedes Bild mit einem beschrei­ben­den Text, der beim Voice Over Seh­be­hin­der­ten die Abbil­dun­gen beschreibt.

Die von uns erstell­ten EPUBs sind grund­sätz­lich iPad-optimiert, funk­tio­nie­ren aber selbst­ver­ständ­lich auch auf ande­ren han­dels­üb­li­chen Lese­ge­rä­ten im Rah­men derer tech­ni­schen Möglichkeiten.
Für die beson­de­ren Erfor­der­nis­se des Kind­le erstel­len wir aus den EPUB-Daten mobi­po­cket bzw. KF8.

Erst nach inter­ner Qua­li­täts­prü­fung und umfas­sen­den Test­läu­fen auf ver­schie­de­nen End­ge­rä­ten erfolgt dann die Lie­fe­rung an den Auftraggeber.

Ob individuelle Gestaltung oder Verlagslayout:
Wir machen (fast) alles möglich!